<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consortium PSYCHIATRICUM</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consortium PSYCHIATRICUM</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consortium PSYCHIATRICUM</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2712-7672</issn><issn publication-format="electronic">2713-2919</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">15621</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/CP15621</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Exploring visual representations of safety in virtual relaxation content: a correlational study</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Изучение образных представлений о безопасности для подбора виртуального релаксационного контента: корреляционное исследование</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8834-251X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="scopus">16063204500</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">HNQ-7192-2023</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5867-0099</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Buzina</surname><given-names>Tatyana S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бузина</surname><given-names>Татьяна Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci (Psychol.), Associate Professor, Head of the Department of General Psychology</p></bio><email>tbuzina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1584-4815</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="scopus">57194742733</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">AAF-3481-2021</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7493-6708</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kotelnikova</surname><given-names>Anastasia V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Котельникова</surname><given-names>Анастасия Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci (Psychol.), Associate Professor, Department of General Psychology, Associate Professor, Department of Pedagogy and Medical Psychology</p></bio><email>nikitina_nd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6271-2327</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="scopus">26655128800</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">F-4021-2012</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1038-7720</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zinchenko</surname><given-names>Yury P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зинченко</surname><given-names>Юрий Петрович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Academician of the Russian Academy of Education, Dr. Sci (Psychol.), Dean of the Faculty of Psychology, Director, President of the Russian Psychological Society, Chief External Specialist in Medical Psychology of the Russian Ministry of Health</p></bio><email>nikitina_nd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-5957-4678</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikitina</surname><given-names>Natalia D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Никитина</surname><given-names>Наталья Дмитриевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Clinical Psychologist, Senior Laboratory Assistant, Department of General Psychology</p></bio><email>nikitina_nd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Russian University of Medicine</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Российский университет медицины» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО Первый МГМУ имени И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГОУ ВО «Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Federal Scientific Center for Psychological and Interdisciplinary Research</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Федеральный научный центр психологических и междисциплинарных исследований»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2025-12-22" publication-format="electronic"><day>22</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-31" publication-format="electronic"><day>31</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>14</fpage><lpage>23</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-01-29"><day>29</day><month>01</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-12-19"><day>19</day><month>12</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Buzina T.S., Kotelnikova A.V., Zinchenko Y.P., Nikitina N.D.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Бузина Т.С., Котельникова А.В., Зинченко Ю.П., Никитина Н.Д.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Buzina T.S., Kotelnikova A.V., Zinchenko Y.P., Nikitina N.D.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Бузина Т.С., Котельникова А.В., Зинченко Ю.П., Никитина Н.Д.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consortium-psy.com/jour/article/view/15621">https://consortium-psy.com/jour/article/view/15621</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>BACKGROUND:</bold> Anxiety disorders are the most common mental disorders, yet only about a quarter of affected individuals receive treatment. This necessitates the development of high-technology care approaches, including virtual reality.</p> <p><bold>AIM:</bold> To analyze mental imagery associated with psychological safety and inner comfort to optimize the selection of relaxation content for virtual reality.</p> <p><bold>METHODS:</bold> Participants completed standardized questionnaires: the Social Readjustment Rating Scale, the Well-being, Activity, Mood questionnaire, and a Safe Place interview. Statistical analysis included significance testing and one-way analysis of variance. Descriptions of safe places underwent qualitative analysis to identify the frequency of key semantic categories.</p> <p><bold>RESULTS:</bold> A total of 192 respondents (18–82 years) were stratified into three age groups: 18–39 (<italic>n</italic>=97), 40–49 (<italic>n</italic>=55), and 50 years and older (<italic>n</italic>=40). Age was negatively correlated with overall stress levels and positively correlated with emotional well-being. The highest stress levels were in the 18–39 age group. For safe place imagery, most descriptions (68.2%) were of natural landscapes, followed by urban motifs (22.9%); intrapsychic and spiritual symbols accounted for 8.9%. Within natural landscapes, water-related images were most frequent (39.5%). The image of a confined personal space was 2.4 times more common in participants aged 50 years and older.</p> <p><bold>CONCLUSION:</bold> The highest distress levels were observed in individuals under 40, indicating a greater need for relaxation interventions. Across all age groups, images of water associated with a safe place, while participants aged 50 years and older more frequently preferred personal spaces. The identified semantic categories can form a basis for thematic catalogs in virtual relaxation libraries.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>ВВЕДЕНИЕ:</bold> Тревожные расстройства являются наиболее распространенными психическими нарушениями, однако лечение получают лишь около четверти пациентов. Это создает потребность в разработке высокотехнологичных подходов к помощи, включая виртуальную реальность.</p> <p><bold>ЦЕЛЬ:</bold> Изучить образные представления о психологической безопасности и внутреннем комфорте у людей для оптимизации подбора релаксационного контента для виртуальной реальности.</p> <p><bold>МЕТОДЫ:</bold> Участники заполнили стандартизированные опросники: «Шкала оценки социальной адаптации», «Самочувствие, активность, настроение» и «Безопасное место». Были использованы статистические методы для оценки значимости различий и однофакторный дисперсионный анализ. Описания безопасных мест подверглись качественному анализу для определения частоты ключевых смысловых категорий.</p> <p><bold>РЕЗУЛЬТАТЫ:</bold> В исследовании участвовали 192 респондента (18–82 года), разделенные на три возрастные группы: 18–39 (<italic>n</italic>=97) лет, 40–49 (<italic>n</italic>=55) и 50 лет и старше (<italic>n</italic>=40). Возраст отрицательно коррелировал с уровнем стресса и положительно — с эмоциональным благополучием. Самый высокий уровень стресса был в группе 18–39 лет. Среди образов безопасного места большинство описаний относились к природным ландшафтам (68,2%), далее следовали урбанистические мотивы (22,9%); внутрипсихические и духовные символы составили 8,9%. Среди природных образов наиболее частыми были изображения, связанные с водой (39,5%). Образ ограниченного личного пространства встречался в 2,4 раза чаще у участников 50 лет и старше.</p> <p><bold>ЗАКЛЮЧЕНИЕ:</bold> Наивысший уровень дистресса наблюдался у лиц младше 40 лет, что указывает на их большую потребность в релаксации. Во всех возрастных группах чаще безопасное место ассоциировалось с водоемом, а люди старше 50 лет отдавали предпочтение личному пространству. Выявленные смысловые категории могут лечь в основу тематических каталогов библиотек виртуальной релаксации.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>psychological safety</kwd><kwd>image of a safe place</kwd><kwd>virtual content</kwd><kwd>anxiety disorders</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>психологическая безопасность</kwd><kwd>образ безопасного места</kwd><kwd>виртуальный контент</kwd><kwd>тревожные расстройства</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="en">Исследование выполнено за счет средств гранта программы стратегического академического лидерства «Приоритет -2030» в ФГБОУ ВО «Российский университет медицины» Минздрава России</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Исследование выполнено за счет средств гранта программы стратегического академического лидерства «Приоритет -2030» в ФГБОУ ВО «Российский университет медицины» Минздрава России</institution></institution-wrap></funding-source></award-group></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Alonso J, Liu Z, Evans-Lasko S, et al. Treatment gap for anxiety disorders is global: Results of the World Mental Health Surveys in 21 countries. Depress Anxiety. 2018;35(3):195–208. doi: 10.1002/da.22711</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Avedisova AS, Arkusha IA, Akzhigitov RG, et al. [Prevalence of anxiety separation disorder in adult outpatients with non-psychotic mental disorders]. Zhurnal nevrologii i psihiatrii im. S.S. Korsakova. 2020;120(6):92–98. Russian. doi: 10.17116/jnevro202012006192</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Esin OR, Esin RG, Hajrullin IH. [Anxiety in children and adolescents with primary headaches: diagnosis and treatment options]. Zhurnal nevrologii i psihiatrii im. S.S. Korsakova. 2022;122(9-2):46–50. Russian. doi: 10.17116/jnevro202212209246</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Peshkovskaya AG, Galkin SA, Larionova AV, Kornetov AN. [Prevalence of generalized anxiety disorder symptoms and their associations with behavioral attitudes and perception of the future in the Russian youth]. Byulleten' sibirskoj mediciny. 2023;22(3):68–73. Russian. doi: 10.20538/1682-0363-2023-3-68-73</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Korabel'nikova EA. [Anxiety disorders in adolescents]. Medicinskij sovet. 2018;(18):34–43. Russian. doi: 10.21518/2079-701X-2018-18-34-43</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Morosanova VI, Kondratyuk NG, Potanina AM. [Regulatory resources of professional self-determination in students under stress: research approaches and theoretical foundations]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 14, Psihologiya. 2024;47(2):31–60. Russian. doi: 10.11621/LPJ-24-14</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ivanec NN, Sysoeva VP, Kinkul'kina MA, Avdeeva TI. [Anxiety disorders in elderly patients: psychopathological characteristics, diagnosis, similarities and differences with anxious depression]. Zhurnal nevrologii i psihiatrii im. S.S. Korsakova. 2014;114(5):4–11. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Kosonogov VV, Efimov KV, Rakhmankulova ZK, Zyabreva IA. [A review of psychophysiological and psychotherapeutic studies of stress with virtual reality technologies]. Zhurnal vysshei nervnoi deyatel'nosti im. I.P. Pavlova. 2022;72(4):487–503. Russian. doi: 10.31857/S0044467722040062</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Buzina TS, Kotel'nikova AV, Shalina OS, et al. [Psychological issues in the development and implementation of VR technologies in the system of medical education]. Nacional'nyj psihologicheskij zhurnal. 2024;19(2):47–59. Russian. doi: 10.11621/npj.2024.0204</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Bubnovskaya OV, Chemerskoj GS, Bodur VD. [Feeling of safety and perceived basic emotions: experimental eye tracking study]. Teoreticheskaya i eksperimental'naya psihologiya. 2023;(1):103–121. Russian. doi: 10.24412/TEP-23-8</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Zikeeva EA, Selivanov VV, Kapustina VYu, Strizhova IV. [The influence of didactic VR programs on educational motivation, mental states and creativity in students]. Psikhologo-pedagogicheskie issledovaniya. 2021;13(4):126–146. Russian. doi: 10.17759/psyedu.2021130408</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Kolosov YA, Kurkin DV, Gorbunova YV, et al. [The use of virtual reality technologies in pharmacy]. Khimiko-farmatsevticheskii zhurnal. 2024;58(1):42–49. Russian. doi: 10.30906/0023-1134-2024-58-1-42-49</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Kjeldgaard Pedersen L, Fisker LYV, Rölfing JD, et al. Virtual reality increases pressure pain threshold and lowers anxiety in children compared with control and non-immersive control-A randomized, crossover trial. Eur J Pain. 2023;27(7):805–815. doi: 10.1002/ejp.2108</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Shaderkina VA, Lelyuk AV, Altunin DV. [Virtual reality (VR) in pediatrics: international and Russian experience]. Rossiiskii zhurnal telemeditsiny i elektronnogo zdravookhraneniya. 2023;9(1):60–71. Russian. doi: 10.29188/2712-9217-2023-9-1-60-71</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Karpov OE, Daminov VD, Novak EV, et al. [Virtual reality technologies in medical rehabilitation as an example of modern health informatization]. Vestnik Natsional'nogo mediko-khirurgicheskogo tsentra im. N.I. Pirogova. 2020;15(1):89–98. Russian. doi: 10.25881/BPNMSC.2020.71.14.017</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Varlamov AV, Yakovleva NV. [Dynamics of perception distortions of human body physical dimensions in virtual reality]. Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Psikhologiya i pedagogika. 2021;18(1):254–270. Russian. doi: 10.22363/2313-1683-2021-18-1-254-270</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Lepilkina TA, Beniashvili AG, Starodubova AV, et al. [Virtual reality for relaxation: types and factors of efficiency]. Sovremennaya terapiya psihicheskih rasstrojstv. 2024;(1):32–42. Russian. doi: 10.21265/PSYPH.2024.27.29.004</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Rozanov IA. [Psychophysiological effects of psychological support in modeling space flight factors] [dissertaton]. Moscow; 2023. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Harlamenkova NE, Tarabrina NV, Byhovec UV, et al. [Psychological security of personality: implicit and explicit concepts]. Moscow: Institut psihologii RAN; 2017. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Holms TH, Rahe RH. The Social Readjustment Rating Scale. J Psychosom Res. 1967;11(2):213–218. doi: 10.1016/0022-3999(67)90010-4</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Vodop'yanova NE. [Psychodiagnostics of stress]. Saint-Petersburg: Piter; 2009. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Smoleva EO. [The measuring of social stress: analysis of research methods and experience]. Sotsial'no-gumanitarnye tekhnologii. 2020;(3):70–79. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Doskin VA, Lavrent'eva NA, Miroshnikov MP, Sharaj VB. [The test of differentiated self-assessment of the functional state]. Voprosy psihologii. 1973;19(6):141–145. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Zyuz'ko MV. [Psychological counseling for a novice teacher]. Moscow: Prosveshchenie; 1995. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Heyse J, Torres Vega M, de Jonge M, de Backere F. Personalised Emotion-Based Model for Relaxation in Virtual Reality. Appl Sci. 2020;10(17):6124. doi: 10.3390/app10176124</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Asadullina GR, Beschasnaja AA, Gajsina LM. [Generation Z: the diversity of identities, orientations, and behaviors: a collective monograph]. Ufa: Bashkirskii gosudarstvennyi universitet; 2021. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Subbotin A. [Russian generation of millennials]. Sociologicheskoe obozrenie. 2020;19(1):328–337. Russian. doi: 10.17323/1728-192X-2020-1-328-338</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Blanchflower DG, Bryson A, Xu X. The declining mental health of the young and the global disappearance of the unhappiness hump shape in age. PLoS One. 2025;20(8):e0327858. doi: 10.1371/journal.pone.0327858</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Pardini S, Gabrielli S, Dianti M, et al. The Role of Personalization in the User Experience, Preferences and Engagement with Virtual Reality Environments for Relaxation. Int J Environ Res Public Health. 2022;19(12):7237. doi: 10.3390/ijerph19127237</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Parma RV. [Civil activity of generations in modern Russian society]. Vestnik Instituta sociologii. 2022;13(2):31–47. Russian. doi: 10.19181/vis.2022.13.2.788</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Arendachuk IV. [Activity characteristics of social activity of youth of different age groups]. Izvestija Saratovskogo universiteta. Novaja serija. Serija: Akmeologija obrazovanija. Psihologija razvitija. 2020;9(2):148–161. Russian. doi: 10.18500/2304-9790-2020-9-2-148-161</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Parfenova OA, Galkin KA. [Social activity and participation of older Russians in the context of active longevity]. Zhurnal sociologii i social`noj antropologii. 2023;26(1):200–223. Russian. doi: 10.31119/jssa.2023.26.1.8</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Skripova TV. Arxetip vody` v industrii turizma i otdy`xa. Teoriya i praktika servisa: e`konomika, social`naya sfera, texnologii. 2014;20(2):87–97.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Riches S, Azevedo L, Bird L, et al. Virtual reality relaxation for the general population: a systematic review. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2021;56(10):1707–1727. doi: 10.1007/s00127-021-02110-z</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
